Prevod od "have krævet" do Srpski

Prevodi:

требао

Kako koristiti "have krævet" u rečenicama:

Det må også have krævet mange liv.
Ako mogu oni, možemo i mi. Mnogi su i umrli.
Det må have krævet stort mod, at rejse ud mod en ny koloni og lægge hele din verden bag dig.
Mora da vam je trebalo mnogo hrabrosti da krenete u novu koloniju... i ostavite ceo svet za sobom.
Hvis jeg havde været i tvivl om Damien Thorn, ville min tro have krævet, at jeg tiede stille.
Да имам и зрнце сумње око Демијена Торна, моја вера би ме натерала да ћутим.
Det må have krævet meget mod og prøve at lave...
Mora da je bila potrebna velika hrabrost za...
Det må have krævet en vis overvindelse at stå op.
Lepo od tebe što si skupio snage da ustaneš iz kreveta.
Jeg ville have krævet at se ham.
Da sam to bila ja, vratila bih se i tražila bih da me primi.
Det må have krævet stort mod.
За то је требало пуно храбрости.
Hvis jeg vidste, jeg ville ende her, så ville jeg have krævet en del mere.
Da sam znao gde æu da završim, tražio bih mnogo više.
Det må have krævet meget mod.
Za to je... trebalo puno hrabrosti.
Jeg skulle have krævet dobbelt betaling.
Требао сам да му наплатим двоструко!
Det må have krævet mange af de penge, han stjal fra Reginald Shaw, at betale for den forvandling.
Mora da je dao mnogo para koje je ukrao od Redžinalda Šoa da bi finansirao takvu transformaciju.
Jeg ville for resten have krævet 80.
Usput ja bih tražila 80 tisuæa.
Giv mig bliksaksen. -Jeg ville ikke have krævet pengene.
Da sam ja dobio, ne bih oèekivao da mi platiš.
Nej, det er der, du skal sige. Jeg er ked af, at have krævet så meget af dig.
Ne, ti treba da kažeš: "Žao mi je ako previše tražim od tebe".
Og hvad værre er, ville de have krævet pengene tilbage.
А што је још горе, тражили би ми новац назад.
Det må have krævet stor styrke at komme tilbage hertil.
Sigurno nije bilo lako vratiti se. Trebalo je mnogo snage.
hvorfor gav du da ikke mine Penge til Vekselbordet, så jeg ved min Hjemkomst kunde have krævet dem med Rente?
Pa zašto nisi dao moje srebro trgovcima, i ja došavši primio bih ga s dobitkom?
1.9360399246216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?